Cuando era más joven
tenía claro que
tenía que hacer algo con mi vida.
Ahora más viejo
camino por las villas
admirando las casas
de los más pobres:
los techos a dos aguas desalineados
los patios repletos
de viejos alambrados de corral, cenizas,
muebles arruinados;
los cercos y letrinas
construidos de tablas de barriles
y partes de cajas, todo,
si tengo suerte,
con una capa verde azulada
que bien colocada
me gusta más
que cualquier color.
Nadie
creería que esto
sea fundamental para la nación.
(Traducción de Pastoral, de William Carlos Williams)
(Traducción de Pastoral, de William Carlos Williams)
